Ministerul german al Apărării anchetează interpretarea strofei controversate la o petrecere militară

Ministerul german al Apărării a inițiat o anchetă după ce, la o petrecere de Crăciun organizată de armata germană, a fost cântată prima strofă a imnului național ce conține versul „Deutschland, Deutschland über alles”, strofa eliminată din imnul actual din cauza asocierii cu regimul nazist, transmite agenția DPA, citată de Agerpres.

👉Investigație disciplinară și reacții oficiale

Potrivit unui purtător de cuvânt al armatei germane, în urma incidentului a fost declanșată o „investigație disciplinară extinsă” care vizează și un furnizor civil de servicii responsabil cu organizarea petrecerii la care au participat aproximativ o mie de persoane. Interpretarea muzicală a primei strofe din imnul național al Germaniei nu este nicidecum compatibilă cu valorile noastre, a precizat acesta conform DPA.

Incidentul a avut loc pe 11 decembrie la cazarma unei școli de subofițeri din orașul Delitzsch, situat în partea de est a Germaniei. Deși intenția era să se cânte strofa a treia, folosită oficial în prezent, un DJ civil a lansat strofa controversată, încărcată istoric.

👉Context istoric al versurilor și reacția comandantului militar

Versurile primului cântec intitulat „Cântecul germanilor”, compuse în 1841 de August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, au fost utilizate de naziști pentru scopuri propagandistice în anii 1930 și 1940. În prezent, imnul național german folosește doar a treia strofă, care conține versul „Unitate și dreptate și libertate”. Restul strofelor nu sunt însă interzise prin lege.

După ce strofa controversată a fost interpretată, comandantul unității a ordonat să se cânte imnul național în forma sa actuală și a raportat incidentul superiorilor militari în aceeași seară, pentru a clarifica și soluționa situația.